ROMANCES OF SEYCHELLES-‘ROMANCES DES SEYCHELLES’-ROMANS SESELWA– POSTED BY THE CREOLE MELTING POT
-1-
Quel oiseau te dépasse
Vapeur que rien n’efface
Quand tu fuis dans l’espace
Mon front devient rêveur
Ou l’aurore se lève
Je cherche dans mon rêve
Le rivage, la grève
Où m’attend le bonheur
Refrain
D’ou viens-tu beau nuage
Emporte par le vent
Viens-tu de cette plage
Que je pleure souvent
Viens-tu de cette plage
Que je pleure souvent
-2-
As-tu vu la montagne
As-tu vus la campagne
Notre ciel de Bretagne
Son beau ciel étoilé
As-tu vu la cabane
Où chaque soir ma mère
Va dire une prière
Pour le pauvre exilé
Refrain
-3-
La-bas près de l’église
Dis-moi si ma Louise
Don’t la main m’est promise
Me garde encore sa foi
Oui , Louise est fidèle
Sa douce voix m’appelle
Comme j’attends loin d’elle
Elle attend loin de moi
Refrain
-4-
Par pitié, beau nuage
Sur les ailes du vent
Porte-moi vers cette plage
Que je pleure souvent
Porte-moi vers cette plage
Que je pleure souvent
Click here to access the list of romans
YOUR CONTRIBUTION IS WELCOME
I look forward to any contribution that would assist in making this collection of romans as accurate and comprehensive as possible.
Your contributions can be in different ways:
You can contribute songs that have been fully edited; part of a song and requesting other participants to complete; unedited songs that require editing and requesting the editing. Your contribution may also be in the actual editing of the songs. As we all know, all the songs are in French and, despite the fact that most of us can speak French, it is not an easy language to write, especially in song format.
LEAVE A COMMENT
Your email address will not be published
