ROMANCES OF SEYCHELLES-‘ROMANCES DES SEYCHELLES’-ROMANS SESELWA– POSTED BY THE CREOLE MELTING POT
-1-
Aime-moi bien, je t’en conjure
Je n’ai plus foi que dans ton coeur
La baume guérit la blessure
Est l’amour guérit la douleur
Ah! Laisse-moi l’espoir qui m’enivre
Car c’est là mon unique soutien
Et m’aider encore à vivre
Aime-moi bien, aime-moi bien.
-2-
Aime moi bien car dans ce monde
Il ne me reste, tu le sais
Ni mère, ni père qui me console
Par une larme à mes regrets
Gloire, avenir parents et famille
Pauvre exilé, je n’ai plus rien
Que ton amour, ô jeune fille
Aime-mon bien, aime-mon bien.
-3-
Aime moi bien, ô mon chérie!
Et pour prouver tout mon amour
Je te consacrerais ma vie
Et mes pensées de chaque jour
Je t’aimerais comme une mère
Et ton nom à côté du mien
Sera placé dans ma prière
-4-
Je t’aimerai comme l’abeille
Aime la fleur où gît le miel
Comme l’oiseau, l’aube vermeille
Comme l’étoile aime le ciel
Je t’aimerai ma toute pure
Comme ton bon ange guardian
Mais à ton tour, je t’en conjure
Aime-moi bien, aime-moi bien
Click here if you wish to read more about the romans in Seychelles and the various themes of the romans
Any suggestions or comments about this post?
If you have any suggestions or comments relating to this post , please leave your comments below.
LEAVE A COMMENT
Your email address will not be published
