Comptines et Chansons Enfantines Traditionelles des Iles Seychelles
-1-
Le bon roi Dagobert
A mis sa culotte à l’envers. (bis – les deux vers)
Le grand Saint Eloi lui dit : « Ô mon roi !
Votre Majesté est mal culottée ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« Je vais la remettre à l’endroit ».
-2-
Comme il la remettait
Un peu il se découvrait ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
« Vous avez la peau plus noir’ qu’un corbeau ».
« Bah, bah », lui dit le roi,
« La rein’ l’a bien plus noire que moi ».
-3-
Le bon roi Dagobert
Fut mettre son bel habit vert ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
« Votre habit paré au coude est percé ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« Le tien est bon prête-le-moi ».
-4-
Du bon roi Dagobert
Les bas étaient rongés des vers ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
Vos deux bas cadets font voir vos mollets ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« Les tiens sont neufs, donne-les-moi ».
-5-
Le bon roi Dagobert
Faisait peu sa barbe en hiver, (bis – les deux vers)
Le grand Saint Eloi lui dit : « Ô mon roi !
Il faut du savon pour votre menton ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« As-tu deux sous ? prête-les moi ».
-6-
Du bon roi Dagobert
La perruque était de travers ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
Que le perruquier vous a mal coiffé ! »
« C’est vrai », lui dit le roi,
« Je prends ta tignasse pour moi ».
-7-
Le bon roi Dagobert
Portait manteau court en hiver ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
Votre Majesté est bien écourtée ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« Fais-le rallonger de deux doigts ».
-8-
Du bon roi Dagobert
Du chapeau coiffait comme un cerf ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
La corne au milieu vous siérait bien mieux ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« J’avais pris modèle sur toi ».
-9-
Le roi faisait des vers
Mais il les faisait de travers ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
Laissez aux oisons faire des chansons ».
« Eh bien », lui dit le roi,
« C’est toi qui les feras pour moi ».
-10-
Le bon roi Dagobert
Chassait dans la plaine d’Anvers. (bis – les deux vers)
Le grand Saint Eloi lui dit : « Ô mon roi !
Votre Majesté est bien essoufflée ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
Un lapin courait après moi ».
-11-
Le bon roi Dagobert
Allait à la chasse au pivert ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
La chasse aux coucous vaudrait mieux pour vous ».
« Eh bien », lui dit le roi,
« Je vais tirer, prends garde à toi ».
-12-
Le bon roi Dagobert
Avait un grand sabre de fer. (bis – les deux vers)
Le grand Saint Eloi lui dit : « Ô mon roi !
Votre Majesté pourrait se blesser ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« Qu’on me donne un sabre de bois ».
-13-=
Les chiens de Dagobert
Étaient de gale tout couverts ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
Pour les nettoyer faudrait les noyer ».
« Eh bien », lui dit le roi,
« Va-t’en les noyer avec toi ».
-14-
Le bon roi Dagobert.
Se battait à tort, à travers. (bis – les deux vers)
Le grand Saint Eloi lui dit : « Ô mon roi !
Votre Majesté se fera tuer ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« Mets-toi bien vite devant moi ».
-15-
Le bon roi Dagobert
Voulait conquérir l’univers, (bis – les deux vers)
Le grand Saint Eloi lui dit : « Ô mon roi !
Voyager si loin donne du tintouin ».
« C’est vrai, lui dit le roi,
« Il vaut bien mieux rester chez soi ».
-16-
Le roi faisait la guerre
Mais il la faisait en hiver ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
Votre Majesté se fera geler ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« Je m’en vais retourner chez moi ».
-17-
Le bon roi Dagobert
Voulait s’embarquer sur la mer. (bis – les deux vers)
Le grand Saint Eloi lui dit : « Ô mon roi !
Votre Majesté se fera noyer ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
« On pourra crier : le roi boit ! »
-18-
Le bon roi Dagobert
Avait un vieux fauteuil de fer ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
Votre vieux fauteuil m’a donné dans l’oeil ».
« Eh bien », lui dit le roi,
« Fais-le vite emporter chez toi ».
-19
La reine Dagobert
Choyait un galant assez vert ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
Vous êtes cornu, j’en suis convaincu ».
« C’est bon », lui dit le roi,
« Mon père l’était avant moi ».
-20-
Le bon roi Dagobert
Mangeait en glouton du dessert. (bis – les deux vers)
Le grand Saint Eloi lui dit : « Ô mon roi !
« Vous êtes gourmand, ne mangez pas tant ».
« C’est vrai », lui dit le roi,
Je ne le suis pas tant que toi ».
À Saint Eloi dit-on
-21-
Dagobert offrit un dindon. (bis – les deux vers)
« Un dindon à moi ! » lui dit Saint Eloi
« Votre majesté a trop de bonté ».
« Prends-donc », lui dit le roi,
« C’est pour te souvenir de moi ».
-22-
Le bon roi Dagobert
Ayant bu, allait de travers ; (bis – les deux vers)
Le grand Saint Éloi lui dit : « Ô mon roi !
Votre Majesté va tout de côté ».
« Eh bien », lui dit le roi,
« Quand tu es gris, marches-tu droit ? ».
-23-
Quand Dagobert mourut,
Le diable aussitôt accourut. (bis – les deux vers)
Le grand Saint Eloi lui dit : « Ô mon roi !
Satan va passer, faut vous confesser ».
« Hélas ! », dit le bon roi,
« Ne pourrais-tu mourir pour moi ? ».
Cliquez ici pour un lien audio
Any suggestions or comments about this post?
If you have any suggestions or comments relating to this post , please leave your comments below.
LEAVE A COMMENT
Your email address will not be published
