La Mère Michelle

Comptines et Chansons Enfantines Traditionelles des Iles Seychelles

– 1 –
C’est la mère Michelle qui a perdu son chat
Qui crie par la fenêtre: Qui est-ce qui lui rendra?
Et l’bon père Lustucru qui lui a répondu:
Mais non, la mère Michelle, votre chat n’est pas perdu.

Sur l’air du tra la la la (bis)
Sur l’air du tra de ri de ra tra la la.

Mimique

Air navré, geste désolé. Etendre les bras

Regarder partout droite et gauche

Se pencher en regardant à droite

Les mains en porte-voix

– 2 –
C’est la mère Michelle qui lui a demandé:
Mon chat n’est pas perdu, vous l’avez donc trouvé?
Et l’bon père Lustucru qui lui a répondu
Donnez une récompense, il vous sera rendu.

Sur l’air du tra la la la (bis)
Sur l’air du tra de ri de ra tra la la.

Mimique

Mains jointes, geste suppliant

Tendre la main, paume ouverte

– 3 –
Et la mère Michelle lui dit: C’est décidé
Si vous m’rendez mon chat, je vous donne un baiser
Et l’pauvre père Lustucru qui n’en a pas voulu
Lui dit: Pour un lapin, votre chat est vendu.

Sur l’air du tra la la la (bis)
Sur l’air du tra de ri de ra tra la la.

Mimique

Avec le poing, geste énergique

Aimablement, montrer joue vec l’index

Geste négatif de la main, air goguenard

Tordre le cou au chat

Cliquez ici pour un lien audio