ROMANCES OF SEYCHELLES-‘ROMANCES DES SEYCHELLES’-ROMANS SESELWA– POSTED BY THE CREOLE MELTING POT
-1-
Sous le beau ciel de notre Seychelles
Sans un soucis je vivrai bien heureux
Vers l’avenir j’allais plein d’espérance
Quand tu parus avec tes grands yeux bleus
En ce moment, je sentis une flamme
Me pénétrer jusqu’au font de mon coeur
J’étais à toi, je t’ai donné mon âme
Et comme un fou, je croyais au bonheur.
Refrain
Ne me repousses plus, Bertha, je t’en conjure.
Souviens-toi du serment que tu m’a fait un jour.
Puisque c’est ton regard qui m’a rendu parjure.
Pour me faire oublier, donne-moi ton amour.
Pour me faire oublier, donne-moi ton amour.
-2-
Tu m’avais dit, que je serais ta compagne
Suis-moi partous, peut importe où j’irai
Viens avec moi là-bas jusqu’à La Digue
J’ai fait serment que je t’appartiendrai
J’ai tout quitté, ma mère tant cherie
Sans hesiter sans savoir où j’irais
J’ai déserté mon drapeau, ma patrie
Sans murmurer tellement que je t’aime
Refrain
-3-
Quoi, pas un mot pour calmer mes larmes
Tu sais pourtant, ce que souffre mon coeur
Tu restes triste, insensible à mes larmes
Et tes regards me semblent plus moqueur
Va, ne crains rien, tu ris de ma tendresse
C’est qu’il me faut c’est l’or ou le plaisir
Mais ce soir tu n’est pas ma maîtresse
Pour me venger je te ferai mourir.
Dernier Refrain
Ne me repousses pas Bertha, je t’en supplie
Souviens-toi du serment que tu m’as fait un jour
Puisque tu m’as trahi devant Dieu, je te jure
Ce soir tu choisiras mon amour ou ta mort
Ce soir tu choisiras mon amour ou ta mort
Click here if you wish to read more about the romans in Seychelles and the various themes of the romans
Any suggestions or comments about this post?
If you have any suggestions or comments relating to this post , please leave your comments below.
LEAVE A COMMENT
Your email address will not be published
